Ghid de identificare a monedelor taiwaneze

După cum spuneam în articolul Ghid de identificare a monedelor japoneze monedele taiwaneze folosesc acelaşi sistem de caractere ca şi cele japoneze.

La acesta adăugăm 100(百) şi 1000(千).
ex1: 十四 = 10 4 deci 14 pentru că 10+4=14 (o cifra după 10 se adună la acesta)
ex2: 四十 = 4 10 deci 40 pentru că 4*10=40 (o cifra înainte de 10 îl multiplică de n ori, unde n este cifra dinainte de 10)
ex3: 四十五 = 4 10 5 deci 45 pentru că 4*10+5=45
Monede emise exclusiv pentru Taiwan au apărut în anul 1949. Denumirea oficială a Taiwanului este Republica Chineză(中華民國).
Aici este tabelul cu conversiile:

38	1949	|	55	1966	|	72	1983	|	89	2000
39	1950	|	56	1967	|	73	1984	|	90	2001
40	1951	|	57	1968	|	74	1985	|	91	2002
41	1952	|	58	1969	|	75	1986	|	92	2003
42	1953	|	59	1970	|	76	1987	|	93	2004
43	1954	|	60	1971	|	77	1988	|	94	2005
44	1955	|	61	1972	|	78	1989	|	95	2006
45	1956	|	62	1973	|	79	1990	|	96	2007
46	1957	|	63	1974	|	80	1991	|	97	2008
47	1958	|	64	1975	|	81	1992	|	98	2009
48	1959	|	65	1976	|	82	1993	|	99	2010
49	1960	|	66	1977	|	83	1994	|	100	2011
50	1961	|	67	1978	|	84	1995	|	101	2012
51	1962	|	68	1979	|	85	1996	|	102	2013
52	1963	|	69	1980	|	86	1997	|	103	2014
53	1964	|	70	1981	|	87	1998	|	104	2015
54	1965	|	71	1982	|	88	1999	|	105	2016

În continuare vă voi prezenta 2 exemple:
Exemplul #1


Observăm grupul de 8 caractere(年九十三國民華中):

Caracterul 年 este în partea stângă, deci moneda trebuie citită de la dreapta la stânga. Primele 4 caractere sunt 中華民國, Republica Chineză. Următoarele caractere sunt 三十九, convertindu-le obţinem 39. Folosind tabelul vedem că moneda este din anul 1950.
——————————————————————————————————————————
Exemplul #2


Observăm grupul de 8 caractere(年一十六國民華中):

Caracterul 年 este în partea stângă, deci moneda trebuie citită de la dreapta la stânga. Primele 4 caractere sunt 中華民國, Republica Chineză. Următoarele caractere sunt 六十一, convertindu-le obţinem 61.
Folosind tabelul vedem că moneda este din anul 1972.